EN

InLife – a mid-term rental company in Europe – challenged ette to decorate two of its student apartments. InLife’s mission is to rent apartments via real-time video calls with complete transparency. This apartment, located in the Saldanha area of Lisbon, was developed to be a student residence with 11 rooms and a small social area. Given the unique method of renting via video call, the rooms must be distinct from one another so that the client can get an accurate perception of the spaces without physically visiting them. This is where the studio’s creativity comes in: to develop a project with 11 different rooms, whether in layout, colors, or furniture style, but that still follows a cohesive logic. In this apartment, what connects the rooms is the way the walls were painted, the types of beds, the desks, the white wardrobes, the use of wooden pieces, and the occasional presence of black accents. The result was a youthful, comfortable apartment full of color, ready to welcome young people with different tastes.

Location: Lisbon, Portugal

Client: InLife

Year: 2023

Photography: Ricardo Junqueira

PT

A InLife – empresa de arrendamento de médio prazo na Europa – desafiou a ETTE a decorar dois dos seus apartamentos para estudantes. A missão da InLife é, com toda a transparência, arrendar apartamentos através de videochamadas em tempo real. Este apartamento, na zona do Saldanha, em Lisboa foi desenvolvido para ser uma residência de estudantes com 11 quartos e uma pequena zona social. Por ter este método único de arrendamento por videochamada, os quartos devem ser distintos uns dos outros, para que o cliente consiga ter uma perceção correta dos espaços, sem os visitar fisicamente. Aqui entra a criatividade do atelier: desenvolver um projeto com 11 quartos diferentes, seja no layout, nas cores ou no tipo de mobiliário, mas que, ao mesmo tempo, sigam uma lógica. Neste apartamento, o que liga os quartos entre si é a maneira como as paredes foram pintadas, os tipos de camas, as secretárias, os armários brancos, a utilização de peças em madeira e a presença pontual da cor preta. O resultado foi um apartamento jovem, confortável e com muita cor, pronto a receber jovens com diferentes gostos.

Localização: Lisboa, Portugal

Cliente: InLife

Ano: 2023

Fotografia: Ricardo Junqueira